Hugues Aufray marqué physiquement par la mort de son frère : “Je suis devenu presque muet”
Invité de l'émission d'Émilie Mazoyer, Décibels sur France Bleu ce mardi 17 septembre, Hugues Aufray est revenu sur la mort de son frère. Un traumatisme qui a eu des répercussions jusque dans son corps : un mutisme très handicapant pour sa carrière de chanteur.
À propos de
"J'avais à peine un an de moins que lui." Hugues Aufray avait seulement 26 ans quand son frère de 27 ans est décédé au milieu des années 1950. Un aîné qu'il admirait et à qui il n'a jamais cessé de rendre hommage comme lors de l'émission de France Bleu Décibels ce mardi 17 septembre. "C'est un drame qui fait que je prends la décision de devenir chanteur. J'avais un frère, qui avait une voix unique au monde et après un grand chagrin d'amour, il a décidé de quitter ce monde . Et du jour au lendemain, je me suis retrouvé orphelin de frère", a-t-il rappelé à la présentatrice de l'émission Émilie Mazoyer. "Jamais je n'aurais été chanteur si mon frère avait continué. J'aurais été agriculteur ou sculpteur, j'aurais travaillé la terre", a confié l'artiste de 95 ans.
"J'ai démarré ce métier avec un handicap terrible, c'est ma voix brisée , qui s'est vraiment étouffée complètement à la mort de mon frère", a expliqué sur France Bleu l'interprète de Santiano. La voix splendide de son frère s'étant envolée, celle d'Hugues Aufray, sous le choc, n'arrivait plus à se faire entendre. "Quand j'étais petit, je chantais à l'église, j'avais une voix normale puis tout à coup, quand mon frère est mort, je ne pouvais plus parler. Je suis devenu presque muet", a précisé l'interprète de Céline. C'est l'amour qui lui a permis de trouver un nouveau souffle et de pouvoir véritablement lancer sa carrière à 30 ans. "J'ai fini par me mettre à chanter parce que j'ai rencontré une femme qui m'a sauvé. Je ne pouvais plus parler ou à peine et elle m'a fait travailler ce qui s'appelle l'expiration", a raconté l'époux de Murielle.
PHOTOS - Hugues Aufray : qui est Murielle, l'autre femme de sa vie ?
À lire aussi Ce que la femme d’Hugues Aufray lui interdit de faire à 95 ans : “Elle a peur que j’aie un accident”
Cette collaboration dont rêve Hugues Aufray avec une star de The Voice
"Les gens croient que l'on travaille le souffle pour chanter, mais on expire quand on chante, c'est de l'air qui sort du corps. Quand quelqu'un est muet, il faut d'abord lui apprendre à crier puis après transformer ça en mélodie", a détaillé Hugues Aufray dans Décibels sur France Bleu. L'artiste a su faire de sa différence une force. Sa particularité vocale a séduit sur plus de 400 chansons. Moderne, le nonagénaire révélé dans un radio-crochet n'est pas opposé à des collaborations avec des stars de la nouvelle génération. "En ce moment, il y a un chanteur que j'aime beaucoup qui s'appelle Slimane. C'est mon rêve de faire quelque chose avec lui", a-t-il lancé à l'attention du coach de The Voice Kids. Le message est passé.
À lire aussi Hugues Aufray, sa femme Murielle l’a attendu des années alors qu’il était marié : “Une fille très courageuse”
Article écrit en collaboration avec 6Medias
